中易网

这两句日语写的对吗?5月1日に引っ越しするつもりです。 社长と一绪に出张に行きましたから。出差还在

答案:3  悬赏:40  
解决时间 2021-01-14 08:59
  • 提问者网友:酱爆肉
  • 2021-01-13 10:32
这两句日语写的对吗?5月1日に引っ越しするつもりです。 社长と一绪に出张に行きましたから。出差还在
最佳答案
  • 二级知识专家网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-01-13 11:08
第一句对的。
第二句‘社长と一绪に出张に行きましたから。’你想表达的是因为当时我正和社长在出差(也就是过去进行时),还是我现在正和社长一起出差中(现在进行时)?
过去进行时:社长と一绪に出张に行っていましたから。社长と一绪に出张中でしたから。
现在进行时:社长と一绪に出张に行っていますから。社长と一绪に出张中です。
全部回答
  • 1楼网友:猎心人
  • 2021-01-13 13:42
社长と一绪出张しています。和社长正在出差(还在出差进行中)
  • 2楼网友:鱼芗
  • 2021-01-13 12:45
1 没问题
2 用过去式 因为出差的那个点指的是和社长一起离开公司时已经属于出差 所以用过去式
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息