求问简单日语翻译

求问简单日语翻译

-私からの提案に対し、受けますか受けませんか？
-话した内容が少ない为、万が一误解しちゃいましたら、まずいではありませんかと思いますので。
-突然こんな提案を话して、失礼かもしれませんが。嫌だったら、削除してください。
-すみませんと言ってから、なんとかします。

私の提案に対して、あなたは賛成か、反対か

あなたの话が少なくすぎなので、万の一、あなたの意味を误解したらよくないよ

私は突然にこのような提案を提出することが失礼かもしれないことがわかります、反対すれば、削除しよう。

あなたにごめんなさいを伝えて、ほかの方法を考えます。

私の提案について同意するか、同意しないか。
君はあまり言っていないが、万が一君の意见を误解すれば悪いから。
突然このアドバイスを言い出して失礼かもしれませんが、许さなければ削除してください。
申し訳ないと言って他の方法を考えます。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！