杨布打狗解释下面两句古文为现代汉文:迎而吠之
答案:2 悬赏:50
解决时间 2021-11-08 13:31
- 提问者网友:我稀罕你
- 2021-11-08 02:54
杨布打狗解释下面两句古文为现代汉文:迎而吠之
最佳答案
- 二级知识专家网友:何必打扰
- 2021-11-08 03:00
杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而反。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
翻译:
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门。天下雨,他脱掉白衣,穿上黑衣然后回家。他的狗不知道,迎上去向杨布吠叫。杨布生气了,就要打这条狗,杨朱说:“你别打它了,你也会像它这样。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,会不觉得奇怪吗?”
翻译:
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门。天下雨,他脱掉白衣,穿上黑衣然后回家。他的狗不知道,迎上去向杨布吠叫。杨布生气了,就要打这条狗,杨朱说:“你别打它了,你也会像它这样。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,会不觉得奇怪吗?”
全部回答
- 1楼网友:樣嘚尐年
- 2021-11-08 03:21
1.解释下列句中加点的词。
(1)天雨,解素衣 雨( 下雨,名词用作动词)
(2)岂能无怪哉 怪( 以……怪,用法同上)
2.解释短语的意思。
(1)衣素衣而出
____穿白色的衣服出门__________________________________________。
(2)迎而吠之
_____狗叫着扑向杨布而来_________________________________________。
3.在下面的句子中加上两处朗读停顿。
向 者 使, 汝 狗, 白 而 往, 黑 而 来 。
4.读了这则故事,你明白了一个什么道理?是怎样悟出来的?
若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息