以邻为壑的翻译

以邻为壑的翻译

以邻为壑( yǐ lín wéi hè ) 解　释 壑：山沟。拿邻国当做大水坑，把本国的洪水排泄到那里去。比喻只图自己一方的利益，把困难或祸害转嫁给别人。 出　处 先秦·孟轲《孟子·告子下》：“子过矣，禹之治水，水之道也，是故禹以四海为壑。今吾子以邻国为壑，水逆行谓之泽水。泽水者，洪水也。仁人之所恶也，吾子过矣。” 用　法 偏正式；作谓语、定语；含贬义 示　例 毛泽东《整顿党的作风》：“'～'，全不为别部、别地、别人想一想，这样的人就叫做本位主义者。” 近义词 嫁祸于人 反义词 雪中送炭、相濡以沫、与人为善 典 故禹在视察了各地洪水的情况后，觉得光用息壤来堵水，不能根本解决问题；更重要的，应该把水疏导出去。为此，他大力开掘 沟渠让水流到汪洋大海中去。禹带领百姓们在野外辛勤地工作了十 三个年头，曾经三次过自己的家门而不入。最后，他终于战胜了洪 水，使江河通畅，东流大海，湖泊疏浚，能蓄能灌。原来被淹没的土地，如今又变成了良田。到了战国初，有个叫白圭的水利专家，也非常出名。什么地方河 堤有了裂缝、漏洞、渗出水来，他一到就能修好。后来，他被魏国请去 当相国，魏国的国君对他很信任。有一次，孟子来到魏国，白圭在会 见他的时候，表露出自己有非凡的治水本领，甚至自我吹嘘说：“我 的治水本领已经超过大禹了！” 孟子是位非常有学问的人、当场驳斥他说：“你说的话错了。大 禹治水是把四海当作大水沟，顺着水性疏导，结果水都流进大海， 与已有利，与人无害。如今称治水，只是修堤堵河，把邻国当作大水 沟，结果洪水都流到别国去，与已有利，与人却有害。这种治水的方法，怎么能与大禹的相比呢?”

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！