请问：It was discovered dashed into pieces in his garden，语法上是如何解释呢

请问：It was discovered dashed into pieces in his garden，语法上是如何解释呢，是省略了dashed前的be吗

人们发现它在他的花园里，已经被撞成了碎片。

dashed这里是形式主语it的补足语，即主语补足语。

先把这句话变成主动语态，就好理解了：
People discovered it dashed into pieces in his garden.
主语:people
谓语:discovered
宾语：it
宾语补足语：dashed into ....

当变成被动语态时，原来的宾语it变成了主语，所以原来的宾语补足语也变成了主语补足语。

这种结构是固定的，前面不能加be.

你好！ 是省略句，省略的并不是只有be ,这个句子应该是一个短文里面的吧， 根据前文应该就会知道省略的主语是什么 希望对你有所帮助，望采纳。

I agree with Zhouwangchuang

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！