求英语翻译 Just a quick update... your order is now on its way to you. It'll be with you so

答案:3 悬赏:80

解决时间 2021-01-13 11:37

提问者网友：动次大次蹦擦擦
2021-01-13 04:14

最佳答案

二级知识专家网友：七十二街
2021-01-13 05:07

您好！您的订单已发货。很快你就能收到，如果想查询物流状态，点击此链接就可以追踪订单。
同时，点此处就可知道网站上有什么更新了。继续吧，先期待一下。
如需其他帮助，敬请告知。
发货更新
请点击此处查询在线发货和服务更新。

全部回答

1楼网友：刀戟声无边
2021-01-13 06:03

快速更新...你的订单正在运输途中。订单即将到达，但如果你想跟踪运输情况，可以点击这里。
同时，点击这里查看新资讯。自行点击，我们不会主动告知。
如果有其他我们力所能及的，可以告知我们。
运输更新
请点击这里查看现场运输和服务更新情况。（仅根据字面意思翻译）

2楼网友：拜訪者
2021-01-13 05:33

更新：你的订单已经在发往你的路上了，马上你能收到。如果你想追踪。可以点击这里。
（click here这里可能有个超链接）
同时，点击这里看看我们的新品。（click here这里可能有个超链接）
请告诉我们你还需要什么。
物流信息
请点击这里看货物和服务进展。（click here这里可能有个超链接）

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！