求这上面日文意思 求大神翻译
答案:1 悬赏:0
解决时间 2021-01-14 19:12
- 提问者网友：难遇难求
- 2021-01-14 12:14
求这上面日文意思 求大神翻译
最佳答案
- 二级知识专家网友：鱼忧
- 2021-01-14 13:08
青梅竹马
十年后我们再一次见面
我会牵着你的手
靠近你呼唤你的名字
你就是这个神秘魔术的帷幕
这人不会日语，估计是拿翻译器翻译的，所以根据字面意思猜测了下。追问名字就是青梅竹马的意思吗追答是的，一般直接译为“青梅竹马”。儿时玩伴之类的意思，不过青梅竹马限定男+女，这个词可以男女，可以男男、女女。
十年后我们再一次见面
我会牵着你的手
靠近你呼唤你的名字
你就是这个神秘魔术的帷幕
这人不会日语，估计是拿翻译器翻译的，所以根据字面意思猜测了下。追问名字就是青梅竹马的意思吗追答是的，一般直接译为“青梅竹马”。儿时玩伴之类的意思，不过青梅竹马限定男+女，这个词可以男女，可以男男、女女。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息