请问“开弓没有回头箭”用英语怎么说，谢谢
答案:1 悬赏:60
解决时间 2021-10-14 15:26
- 提问者网友：姑娘长的好罪过
- 2021-10-14 11:21
请问“开弓没有回头箭”用英语怎么说，谢谢
最佳答案
- 二级知识专家网友：千杯敬自由
- 2021-10-14 12:53
1. there is no turning back of an arrow once it's shot.
2. shot arrow will not come back.
3. An arrow of no return [ref. a river of no return]
4. The die is cast.
5. It is no use crying over spilt milk.
6. what's done can't be undone
“开弓没有回头箭”至少有以上六种说法，但是我都不满意。其中似乎第三句好一点。
2. shot arrow will not come back.
3. An arrow of no return [ref. a river of no return]
4. The die is cast.
5. It is no use crying over spilt milk.
6. what's done can't be undone
“开弓没有回头箭”至少有以上六种说法，但是我都不满意。其中似乎第三句好一点。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息