谁能帮我翻译下这段英文

Begin by opeaning the Body Scanner;hold your mobile in whatever hand is most comfortable and raise it slightly above your own or your friend's head away from the body,Ensure that the screen is facing away from the body before staring the scan. 

由opeaning身体扫描仪开始，举行任何手是最舒适，略高于你自己或你的朋友的头离体提高它，确保它的屏幕正面临着从身体离开前盯着扫描你的手机。

首先opeaning人体扫描器,握住你的手是任何移动的最舒适的和提高它略高于你自己或你的朋友的头离开身体,确保屏幕面对离开身体在扫描。

“帅气的”流浪汉受到吹捧 中国上海：一个整日整夜流浪在浙江省宁波市的无家可归者，几乎获得了明星般的地位，“帅气还有犀利的着装” 越来越多的网友追踪这个始终不明身份的人的下落，他的“粉丝”给了他一个“犀利哥”的绰号。 他是当下中国网络上讨论最多的人物之一。 一些网民把犀利哥称为“史上最英俊的流浪汉”。 然而，一个在宁波救助站的工作人员说他的同事与犀利哥接触了好几次想提供给他庇护。但是被他拒绝了。 谢绝透露犀利哥的身份，工作人员说：“无家可归的人非常脆弱，用他们来作为娱乐的目的是不对的”。 在他们的在线帖子中，网友写了关于在宁波的街头向路人讨钱时他眼睛中闪着的光芒，还有他冷酷的态度。 犀利哥的穿着引起了奢侈的90后一代的关注，他们说他们现在模仿这位乞讨者的混搭样式。 “犀利哥比那些所谓的当今电视上的偶像要好看的多”。一位网民为“地板女王”的网友在天涯论坛，一个流行的在线论坛上写道。 犀利哥同样引起了很多香港、台湾、日本网友的关注，他们说他们很难相信这么帅的一个人会成为流浪者。 第一位在天涯论坛撒淮南干发布犀利哥照片的人写道流浪者“精神上受到打扰”。并且呼吁网友不要再试图追踪他。 “请，如果你在街上看到他，就给他点食物，然后离开”，网友ken119110写道。 然而，胡守钧，复旦大学社会心理学教授，感觉到从媒体对犀利哥的关注上投射出某些好的方面。 “脆弱的人（弱势群体）需要特殊方式的援助,没有公众的关注是不可能的”。胡守钧说。 jiu

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！