为何你总不肯消失在我梦里用英语怎么说？
答案:7 悬赏:30
解决时间 2021-04-28 08:18
- 提问者网友：王者刀枪不入
- 2021-04-27 12:09
为何你总不肯消失在我梦里，用英语怎么说，别给我Cnglish，谢谢
最佳答案
- 二级知识专家网友：茫然不知崩溃
- 2021-04-27 12:41
可以,不过需要略为改动一下：Why couldn't you disappear in my dream？
全部回答
- 1楼网友：懂得ㄋ、沉默
- 2021-04-27 17:18
为何你总不肯消失在我梦里
“为何你总不肯”译为英语要用“why don't you”的句式，Why can't（couldn't） you 是不正确的，它的意思是“不能”。“在梦里”要用介词in.
为何你总不肯消失在我梦里?
Why don't you always disappear in my dream?
- 2楼网友：花一样艳美的陌生人
- 2021-04-27 16:22
why can you never disappear in my dream?
- 3楼网友：情窦初殇
- 2021-04-27 15:59
Why can't you disappear in my dream?
- 4楼网友：ー何必说爱
- 2021-04-27 15:15
Why can't you disappear in my dream?
- 5楼网友：情战凌云蔡小葵
- 2021-04-27 14:26
why can't u be out of my dream?
- 6楼网友：情战辞言
- 2021-04-27 13:29
why you always refuse to disappear from my dream?
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息