这句法语什么意思
答案:5 悬赏:30
解决时间 2021-04-28 19:40
- 提问者网友：年齡太小℡蘿莉
- 2021-04-27 20:33
ＳＩ ＴＵ ＰＡＲＴＯＵＴ Ｔ＇ＥＳ ＰＡＳ ＣＨＡＮＥＬ ＤＵ ＴＯＵＴ
最佳答案
- 二级知识专家网友：哭不代表软弱
- 2021-04-27 21:20
eh ... si tu partout ?? 中间应该还差一个词。。
整句应该是 si tu pisses partout tes pas chanel du tout.
这是Chanel设计师Karl Lagerfeld写在厕所门上的一句话，意思是“四处乱挥洒，很不香奈儿“
全部回答
- 1楼网友：哭不代表软弱
- 2021-04-27 23:52
如果您到处您整体的ES不是CHANEL
- 2楼网友：闲懒诗人
- 2021-04-27 22:50
. si tu partout 中间还差一个词
Ｔ＇ＥＳ ＰＡＳ ＣＨＡＮＥＬ ＤＵ ＴＯＵＴ 意思是 你一点都不香奈儿
- 3楼网友：啵啵桃汀
- 2021-04-27 21:51
高级翻译：无论你在哪里，你都将离不开香奈儿
字面翻译：如果你在任何地方，你一点儿都不能没有香奈儿
- 4楼网友：颜值超标
- 2021-04-27 21:42
如果您在任何地方T'ES夏奈尔从来没有来过
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息