中易网

英语翻译,急阿~!!~

答案:3  悬赏:80  
解决时间 2021-04-28 15:17
  • 提问者网友:陪我到最后
  • 2021-04-27 14:57

翻译下面一段话(人工翻译,初二知识范围内。)
 
  每个人心中,都会有一个自己认可的偶像做为榜样。我也不例外。
  在比尔·盖茨的小时候,外祖母细心教导了他,盖茨从中受益匪浅。长大后的盖茨迷上了计算机,经过努力,他成为著名的软件专家。他依靠自己的赚钱之道,成为了世界首富。可他没有乱花钱,甚至把大部分钱都捐给了基金会,解救有困难的地方。这一点让许多人感动,也是他作为我偶像的原因。
  这就是我的偶像。

  

  

注意空格、大小写。

最佳答案
  • 二级知识专家网友:为你轻狂半世殇
  • 2021-04-27 15:15
There must be an idol  as their examples in everyone's mind, so must I.

 His grandma traded him carefully when Bill Gates was young, and he learnt a lot from it. He was attracted by  the computer after he grew up.He became a famous expert of software with his effort. He depends on his own way to make money and became the top richest man in the world. However, he never wasted money , even though, he donated most of his money to foundations to help the places where need help. This moved many people's hearts, it is also the reason why I make him my idol.


This is my idol in my mind.


全部回答
  • 1楼网友:兮沫♡晨曦
  • 2021-04-27 16:28
Each person will have one's own heart, and the idol as approved models. I was no exception. In Bill Gates's childhood, grandmother taught him carefully, gates to benefit. After be brought up in the gates, through computer hard work, he became a famous software expert. He depends on his own and became a way of making the world's richest man. But he didn't even take money, most of his money to fund relief, have difficulty. This makes many people, he touched my idol. This is my idol.
  • 2楼网友:零负荷的放任
  • 2021-04-27 15:59

There must be a person as thire example in everyone's heart, so do I.

Bill Gates' grandma tauch him carefully when he was young, and he learnt a lot. He was attracted by computer after he grew up, he became a famous expert of software by work hard. He earned money on his own way and became the richest man in the world. However, he never spent money without a purpose, even though, he donated most of his money to foundations to help somewhere where need help. This touched many people's hearts, it is also the reason why I considered him as my example.

This is my example in my heart.

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息