中易网

as broad and innocent as a cabbage 该怎么译啊?

答案:5  悬赏:70  
解决时间 2021-04-27 21:53
  • 提问者网友:残阳碧曼
  • 2021-04-27 01:32
as broad and innocent as a cabbage 大意说是无辜,具体怎么翻啊?
最佳答案
  • 二级知识专家网友:时光挺欠揍
  • 2021-04-27 02:59
象卷心菜那样胸襟宽广和单纯无邪
全部回答
  • 1楼网友:说多了都是废话
  • 2021-04-27 07:25
他、她的面孔一副坦然。
  • 2楼网友:陪我到地狱流浪
  • 2021-04-27 06:13
像卷心菜那样坦荡和无辜
  • 3楼网友:单身小柠`猫♡
  • 2021-04-27 05:02

像大白菜那样天真坦率,像白纸一样单纯,像天使,像孩童

就翻译“天真坦率”吧

  • 4楼网友:傲娇菇凉
  • 2021-04-27 04:26
广泛和无辜的白菜
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息