catti三笔，考了两次都没有过。。

答案:1 悬赏:40

解决时间 2021-01-16 16:06

提问者网友：回忆在搜索
2021-01-15 21:57

catti三笔，考了两次都没有过。。

最佳答案

二级知识专家网友：爱难随人意
2021-01-15 23:08

综合能力没过大致上是反映了你的词汇，阅读等不过关。多做些这方面的练习，三级笔译的综合能力不难，难得是实务，你的实务能通过，那说明你的翻译水平达到了三笔的标准。三笔的综合能力的难度低于六级，包括二笔的综合能力也不难。我几年前考试时没有复习综合能力，只是复习实务的。建议你花三个月时间系统的备考一下综合能力，当然同时也不要放松对实务的学习，以免考试时综合能力过了，但是实务没过。对于非英语专业的人，一个是真实的英语水平，另一个就是一个合适的证书作为敲门砖。非英语专业的人如果没有一个证书，可能连面试相关工作的机会都没有。即使有了证书，你本身的英语能力也是相当重要的，那是你最终吃饭的本领。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！