动筒辩难中动筒的说法为什么引人发笑

答案:2 悬赏:50

解决时间 2021-01-17 00:10

提问者网友：寂寞撕碎了回忆
2021-01-16 16:35

动筒辩难中动筒的说法为什么引人发笑

最佳答案

二级知识专家网友：一袍清酒付
2021-01-16 16:49

动筒辩难　　原文
　　动筒(1)尝于国学(2)中看博士论难(3)云：“孔子弟子达者有七十二人。"动筒因问曰：“达者七十二人，几人已着冠(4)?几人未着冠?”博士曰：“经传无文。”动筒曰：“先生读书，岂合(5)不解孔子弟子着冠有三十人，未着冠者有四十二人?”博士曰“据何文，以知之？”动筒曰“《论语》云：‘冠者五六人’，五六三十也，‘童子六七人’，六七四十二也，岂非七十二人？”坐中大笑。博士无以对。
　　注释：①动筒：人名。②国学：京师官学的通称。③论难：针对对方的论点进行辩论。④着冠：成年。⑤岂合：怎么能。
　　现代文翻译
　　动筒曾经在国学中听见博士辩论说：“孔子的弟子有名的有七十二个人。”动筒于是就问：“有名的七十二个人，几个是成年的，几个是未成年的?”博士说：“书上没有记载。”动筒说：“先生读书，怎么能不知道孔子的弟子成年的有三十个人，未成年的有四十二个人呢?”博士问：“你是根据哪篇文章知道的？”动筒说：“《论语》中说：‘冠者五六人’，五乘以六是三十，‘童子六七人’，六乘以七是四十二，加起来难道不是七十二个人吗？”在座的人都大笑起来。博士无言以对。
回到顶部

全部回答

1楼网友：千杯敬自由
2021-01-16 17:54

动简不理解古文中表示约数的语句的意思，只凭自己的独断曲解《论
语》中的语句：《论语◎侍坐》中说道：“冠者五六人”指大约有五六个冠者；“童子六七
人”指又有六七个童子。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！