FF13二号女主角为什么叫香草
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-04-27 05:15
- 提问者网友：柠檬香
- 2021-04-26 14:55
那个扎着两个小辫子的为什么叫香草啊。我玩的是繁体中文版。
最佳答案
- 二级知识专家网友：而你却相形见绌
- 2021-04-26 15:10
正常的日文翻译是叫班尼拉，香草只是网上的翻译版本，香草这名字是游戏未发售时起的，难道给一个这么可爱的主角起个叫班尼拉的名字？那也太让人郁闷吧，所以那些日语达人就想出一个近音的名字：香草。（繁版是正式的翻译当然有所不同的）还有其他几个主角也是如此，很多翻译都是不按正常翻译的啦，这都是常有的事了。
全部回答
- 1楼网友：颜值超标
- 2021-04-26 16:29
全名叫 欧尔巴=戴亚·香草 前面的姓省了...就叫 香草.......
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息