“偶因一回顾，便为人上人”中，“便”的意思是什么？

“偶因一回顾，便为人上人”中，“便”的意思是什么？

偶因一回顾，便为人上人

源出《红楼梦》第二回“贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府”

便：于是，就

在《红楼梦》第二回里面，贾雨村做了县太爷，想到在甄府上那个“三回头”的丫头娇杏，就去把她娶回来做妾（他有原配了）。娇杏过门后“只一年便生一子”又过半年，贾雨村大老婆得病死了，娇杏就被扶正了。

小说中那副对联是说“偶因一回顾，便为人上人。”

娇杏，即“侥幸” ,娇杏原本对贾没什么意思的~贾雨村娶了她，她就跟着贾雨村过上好日子咯

于是就

是于是就的意思

“偶因一回顾，便为人上人”的意思是:只因为偶然回头一看，就成了人上人。 出自曹雪芹小说《红楼梦》，指的是甄府的丫头娇杏。“便”是“就”的意思。

我去看了别人的回答,便的意思是于是或者就的意思,这句话的大致意思是,偶然回过头看一下,就能称之为上等的人,所以便的意思在这里为就的意思它出自红楼梦第二回,在红楼梦第二回里面甲雨村做了县太爷,后来雨村娶了娇杏,所以便为就的意思

“偶因一回顾，便为人上人”的意思是：只因为偶然回头一看，就成了人上人。
　　出自曹雪芹小说《红楼梦》，指的是甄府的丫头娇杏。
　　在《红楼梦》第二回里面，贾雨村做了县太爷，想到在甄府上那个“三回头”的丫头娇杏，就去把她娶回来做妾（他有原配了）。娇杏过门后“只一年便生一子”。又过半年，贾雨村大老婆得病死了，娇杏就被扶正了。

偶因一回顾，便为人上人
源出《红楼梦》第二回“贾夫人仙逝扬州城 冷子兴演说荣国府”
便：于是，就
在《红楼梦》第二回里面，贾雨村做了县太爷，想到在甄府上那个“三回头”的丫头娇杏，就去把她娶回来做妾（他有原配了）。娇杏过门后“只一年便生一子”又过半年，贾雨村大老婆得病死了，娇杏就被扶正了。
小说中那副对联是说“偶因一回顾，便为人上人。”
娇杏，即“侥幸” ,娇杏原本对贾没什么意思的~贾雨村娶了她，她就跟着贾雨村过上好日子咯

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！