彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ。 请问后面的俯きがち中 がち 是什么用法
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-01-17 19:34
- 提问者网友：我们很暧昧
- 2021-01-17 01:24
彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ。 请问后面的俯きがち中 がち 是什么用法
最佳答案
- 二级知识专家网友：鱼芗
- 2021-01-17 02:20
がち 表示一种倾向，译为“往往。。容易。。”
例：昙りがち/常常阴天
若いものは极端にはしり胜ちだ。/年轻人往往好走极端。
俯きがち：形容经常把头低下去，是一种不自信，内向腼腆的表现，小说里的话，就是是一种把头低下去之后，又悄悄地看了对方一眼，然后被人察觉到之后，又迅速把头给低了下去，这样的感觉吧（may be。。）
彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ
（记得她经常躲在母亲的身后，时时低着头看着我）
例：昙りがち/常常阴天
若いものは极端にはしり胜ちだ。/年轻人往往好走极端。
俯きがち：形容经常把头低下去，是一种不自信，内向腼腆的表现，小说里的话，就是是一种把头低下去之后，又悄悄地看了对方一眼，然后被人察觉到之后，又迅速把头给低了下去，这样的感觉吧（may be。。）
彼女は母さんの後ろに隠れて、俯きがちに俺を见つめていたっけ
（记得她经常躲在母亲的身后，时时低着头看着我）
全部回答
- 1楼网友：举杯邀酒敬孤独
- 2021-01-17 02:41
我暂时保留我的看法！
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息