中易网

范仲淹苦学 翻译!!!!!

答案:3  悬赏:80  
解决时间 2021-01-11 08:57
  • 提问者网友:精神病院里
  • 2021-01-10 17:02
范仲淹苦学 翻译!!!!!
最佳答案
  • 二级知识专家网友:平生事
  • 2021-01-10 17:44
你好。
我是初三的。试着翻译一下吧。

范仲淹二岁而孤,母贫无依,再适长山朱氏。既长,知其世家,感泣辞母,去之南都入学舍。昼夜苦学,五年未尝解衣就寝。或昏怠,辄以水沃而。往往稠粥不继,日再食,遂大通儒家经典之旨,概然有志于天下。

范仲淹二岁的时候父亲死了,母亲很穷,没有依靠。就改嫁到了常山的朱家。他长大以后,知道了自己的生世,含着眼泪告别母亲,离开去应天府的南都学舍读书。白天、深夜都认真读书。五年中竟然未尝脱去衣服上床睡觉。夜里感到昏昏欲睡,就把水浇在脸上。他常常是白天苦读,什么也不吃,直到日头偏西才吃一点东西。他终于领悟了六经的主旨,后来又立下了造福天下的志向。参考资料:浙江童晓冉祝你学习进步
全部回答
  • 1楼网友:摆渡翁
  • 2021-01-10 18:00
范仲淹两岁死去了父亲,母亲贫困无所依靠,再次嫁给长山姓朱的人家。范长大后,知道了自己的身世,感动的流涕并告辞母亲,去南都进入学舍学习。不分白昼的刻苦读书,五年来没有脱去衣服去睡觉。有时困怠了,、、、。范仲淹往往饮食不继,一天只吃两餐,于是范仲淹精通儒家经典中的真正旨意,欣然有志向于天下苍生。
  • 2楼网友:持酒劝斜阳
  • 2021-01-10 17:52
范仲淹两岁的时候就失去父亲,家中贫困无依。他年轻时就有远大的志向,常常用冷水冲头洗脸。经常连饭也吃不上,就吃粥坚持读书。做官以后,常常谈论天下大事,奋不顾身。以至于有人说坏话被贬官,由参知政事降职作邓州太守。范仲淹刻苦磨炼自己,吃东西不多吃肉,妻子和孩子的衣食仅自保养罢了。他经常朗诵自己作品中的两句话:“读书人应当在天下人忧之前先忧,在天下人乐之后才乐。”
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息