乍暖还寒，最将难息。是什么意思？
答案:1 悬赏:40
解决时间 2021-10-14 15:30
- 提问者网友：佞臣
- 2021-10-13 17:19
乍暖还寒，最将难息。是什么意思？
最佳答案
- 二级知识专家网友：撞了怀
- 2021-10-13 18:54
应是出自李清照的词。这句话需要联系上下文。“乍暖还寒”点明时令，也侧面说明人物内心的孤凉。“最难将息”这里面其实省去了一个代词，可看为“最难将‘其’息”。整体解释就是说“在这个忽热且有点冷的时节，最是难以平息这种情感。”直译过来反而有失其中韵味儿，这些东西只可意会不可言传，还是自己体会得好…
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息