你的所有一切我都喜欢英语怎么翻译

答案:5 悬赏:20

解决时间 2021-01-11 07:42

提问者网友：饥饿走向夜
2021-01-10 16:14

你的所有一切我都喜欢英语怎么翻译

最佳答案

二级知识专家网友：往事埋风中
2021-01-10 17:49

你的所有一切我都喜欢英语翻译如下：I like everything you have。
重点词汇释义：所有：all; own; possess; possessions; having
一切：all; everything; every; the whole shoot; wholeness
喜欢：like; love; enjoy; be fond of
例句：Yes, I'm an athlete. I like everything in Beijing.
是的，我是田径运动员，我喜欢北京的一切。
I like everything to be in order, and I like to work indoors.
我喜欢一切都井井有条，我也喜欢在室内工作。
I like everything about it except price.
这东西除了标价之外，我都喜欢。

全部回答

1楼网友：woshuo
2021-01-10 21:11

I like everything about you.

2楼网友：骨子里都是戏
2021-01-10 20:27

I like all of you.

3楼网友：持酒劝斜阳
2021-01-10 19:07

I like Whatever you are
追答：答题不易，请采纳，谢谢

4楼网友：拜訪者
2021-01-10 17:58

意译I like you no matter what you do.
字面译，常用的说法是I like everything from yours.
追答：顺说I like all of you是我喜欢你们所有人的意思……I like everything about you是我喜欢与你有关的一切的意思，与题主的要求有些微不同，但肯定比前一个靠谱……避免误导。顺说I like all of you是我喜欢你们所有人的意思……I like everything about you是我喜欢与你有关的一切的意思，与题主的要求有些微不同，但肯定比前一个靠谱……避免误导。

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！