求翻译成日语：我相信，能带给你幸福的只有我
答案:4 悬赏:70
解决时间 2021-11-09 05:23
- 提问者网友：痞子房西
- 2021-11-08 09:27
“我相信，能带给你幸福的只有我”
最佳答案
- 二级知识专家网友：晚安听书人
- 2021-11-08 10:42
あなたを幸（しあわ）せにさせるのは仆（ぼく）だけだと信（しん）じている
常说使人幸福而不是给人幸福
用可能态させる
常说使人幸福而不是给人幸福
用可能态させる
全部回答
- 1楼网友：哥在撩妹请勿打扰
- 2021-11-08 12:33
あなたに幸福を与えられる人が わたししかいません。
- 2楼网友：浪女动了心
- 2021-11-08 12:15
あなたを幸せにする人が私だけだと信じています。
- 3楼网友：啵啵桃汀
- 2021-11-08 12:10
你好！
お前（まえ）に幸（しあわ）せを与（あた）えられるのは俺（おれ）しかないんだ。俺（おれ）はそう信（しん）じてる。
幸せを与える（带来幸福）这种说法又不是没有……
如有疑问，请追问。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息