中易网

“回流焊”和“波峰焊”分别怎么翻译?谢谢

答案:3  悬赏:30  
解决时间 2021-01-17 05:05
  • 提问者网友:沦陷
  • 2021-01-16 15:46
“回流焊”和“波峰焊”分别怎么翻译?谢谢
最佳答案
  • 二级知识专家网友:轮獄道
  • 2021-01-16 15:55
楼上的外行吧,这样翻译也行?
回流焊是:Reflow Oven
波峰焊是 :Wave solder
这可是标准的哦
答楼主补充问题:
因为Oven是回流炉,指一台炉子
而波峰炉的炉是指炉胆,主要靠炉胆来化锡焊接所以叫Solder
完毕,请结贴
全部回答
  • 1楼网友:三千妖杀
  • 2021-01-16 17:28
Back flow solder 回流焊
Wave crest solder 波峰焊
  • 2楼网友:神也偏爱
  • 2021-01-16 17:17
回流焊Reflow Oven
波峰焊wave soIdering machine
因为回流焊不是标准读法,应该叫回流焊机或回流焊炉,波峰焊应该叫波峰焊机或炉,被大家简化了!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息