我不喜欢某物，也不讨厌 用日语怎么说？
答案:6 悬赏:10
解决时间 2021-01-15 22:25
- 提问者网友：战皆罪
- 2021-01-15 19:02
我不喜欢某物，也不讨厌 用日语怎么说？
最佳答案
- 二级知识专家网友：猎心人
- 2021-01-15 20:25
好（す）きでもないし嫌(きら）いでもないですよ（常用，最好后面加一个普通(ふつう）ですね（这样就更像日本年轻人了） 连起来就是：
好（す）きでもないし嫌(きら）いでもないですよ，普通(ふつう）ですね！
好（す）きでもないし嫌(きら）いでもないですよ，普通(ふつう）ですね！
全部回答
- 1楼网友：酒安江南
- 2021-01-16 01:40
我给你很口语的说法：
xxは好きじゃないけど、嫌いでもない。
罗马音：xx wa su ki jya nayi ke do, ki ra yi de mo na yi.
翻译：我不喜欢xx，但也不讨厌
xxは好きじゃないけど、嫌いでもない。
罗马音：xx wa su ki jya nayi ke do, ki ra yi de mo na yi.
翻译：我不喜欢xx，但也不讨厌
- 2楼网友：冷風如刀
- 2021-01-16 00:20
何が嫌いわけではないけど、好きという程度もないし。
- 3楼网友：罪歌
- 2021-01-15 23:38
好きでもないし、嫌いでもないんだ。
- 4楼网友：woshuo
- 2021-01-15 22:35
XXには好（この）みでもないけど、そんな嫌（きら）いでもない・・
好み：爱好,喜欢,嗜好···
好み：爱好,喜欢,嗜好···
- 5楼网友：千杯敬自由
- 2021-01-15 21:22
〇〇が好きではないけど、嫌いでもない。
供参考
供参考
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息