君子爱人也以德，小人之爱人也以姑息

答案:4 悬赏:0

解决时间 2021-01-11 03:00

提问者网友：动次大次蹦擦擦
2021-01-10 23:40

君子爱人也以德，小人之爱人也以姑息

最佳答案

二级知识专家网友：夜余生
2021-01-11 00:25

不必你的奖励，只说说自己的译法：
说的是君子对人（特指朋友）好是以自己的德行感化他，而小人对人（也指朋友）好却是以自己对朋友（错误）的姑息来偏袒他
寓意不言而喻，是要叫人对待朋友也要讲“道义”！自己要注意修身以养德，要提高自己的思想觉悟，对待朋友的过失也不要姑息！
呵呵~就说这么多吧，希望对你有帮助

全部回答

1楼网友：动情书生
2021-01-11 03:16

君子是按道德的要求去爱护人；小人是用无原则的宽容去爱护人。【解词】君子：指有修养有名望的人。小人：这里指见识短浅或地位低微的人。姑息：无原则的宽容。【书正】《礼记·檀弓上》：“君子之爱人也以德，细人之爱人也以姑息

2楼网友：洎扰庸人
2021-01-11 02:13

翻译
君子是用道德为标准来爱护人，小人用无原则的宽容他人来爱护人。

3楼网友：平生事
2021-01-11 01:36

我暂时保留我的看法！

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！