中易网

翻译"今安庆守谭敬先,非允恭友乎,磕往依之"

答案:1  悬赏:50  
解决时间 2021-10-17 03:13
  • 提问者网友:我的未来我做主
  • 2021-10-16 11:54
翻译"今安庆守谭敬先,非允恭友乎,磕往依之"
最佳答案
  • 二级知识专家网友:人间朝暮
  • 2021-10-16 12:51
现安庆太守谭敬先,允恭朋友 何前投靠

杜环父亲朋友兵部主事允恭九江死,家庭破碎.母张氏,纪六十岁,九江城痛哭,家归.认识允恭,怜母纪迈,告诉说:"现安庆太守谭敬先,允恭朋友 何前投靠 "母照做,搭船见谭敬先,谭却谢绝肯接纳.母处境困窘,随金陵,于向打听杜元家,问:"杜元现安 "路答说:"杜元经死久,杜环着,家鹭洲坊."
母穿着破烂衣服,淋着雨走杜环家.杜环与宾客坐,看母,吃惊,于问说:"您夫 您呢 "母哭着告诉杜环原.杜环听哭,扶着母坐,向礼拜行礼,再妻叫拜见.环妻马氏脱衣服让母更换淋湿衣服,捧粥给母吃,抱棉让母睡觉.母问起允恭所亲近,交情深厚朋友近况,问起伯章哪.杜环知道允恭朋友没,(母)能够托付给,知道伯章死,姑且安慰说:"现雨,等雨停,我再替您家找找吧.真没事奉您家,我杜环虽贫穷,难道能事奉您家 希望您家要再想."母看杜环家境贫穷,雨停,坚决要找找允恭其朋友.杜环叫丫环跟面.傍晚,母没找任何朋友,母才定居.
杜环买些布帛,叫妻替母缝制衣裳.杜环,全家都母母亲侍奉.经十,杜环别遇母伯章,哭着说:"太夫我家,夜思念着病,真应该早点看看家啊!"伯章像充耳闻,说:"我知道件事情,路途遥远能罢."杜环家半,伯章才.母看,两抱起痛哭起.,伯章看母亲纪迈,怕远行,竟拿其事情欺骗母走掉,且再没看.杜环更加谨慎事奉母,母更加想念伯章,病情突加重,三世.杜环替准备棺木,举行入敛安葬礼仪,城南钟家山买块给安葬,逢节扫墓,祭拜.
史官说:"朋友交往道理真难啊!意气相投候,拿自命作保证,像世界没困难事情.事态变化,形势窘迫候,根本实践诺言背弃离,(事情)实太太哪!更何况朋友已经死亡,能够奉养亲呢 我观察杜环事迹,即便古代所称赞忠义烈士比啊,世俗说今古,冤屈全吧!"
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息