中易网

Ishall Iove you as long as I Have breath什么意思?

答案:7  悬赏:20  
解决时间 2021-04-27 11:59
  • 提问者网友:巴黎塔下许过得承诺
  • 2021-04-26 22:38
Ishall Iove you as long as I Have breath什么意思?
最佳答案
  • 二级知识专家网友:虚伪的现实
  • 2021-04-26 23:14

我会爱你直到失去呼吸

全部回答
  • 1楼网友:滚刀废物浮浪人
  • 2021-04-27 04:55

字面意思是:只要我还有呼吸,我就爱着你。

意译是:我对你的爱至死不渝。

  • 2楼网友:荒唐后生
  • 2021-04-27 04:08
爱你就像呼吸一样自然。
  • 3楼网友:陪伴是最长情的告白
  • 2021-04-27 03:03
只要我还有呼吸,我就会一直爱你 I shall love you until death apart us
  • 4楼网友:邪性洒脱
  • 2021-04-27 02:49
只要还活着就会爱着你。希望对你有帮助。
  • 5楼网友:堕落奶泡
  • 2021-04-27 01:33

当我会呼吸的时候就已经爱上你了。

我自己翻译的。

  • 6楼网友:偏爱自由
  • 2021-04-27 00:42

不应该直译   我会一直爱你直到我失去呼吸

我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息