广东话 粤语 中意和喜欢 表达意思一样吗？
答案:5 悬赏:40
解决时间 2021-01-15 17:04
- 提问者网友：浪荡绅士
- 2021-01-15 09:13
广东话 粤语 中意和喜欢 表达意思一样吗？
最佳答案
- 二级知识专家网友：白昼之月
- 2021-01-15 09:34
中意就相当于喜欢，是一种淡淡的爱慕之情，喜欢则更平常和普通。
中意更侧重与男女关系，而喜欢则是一种夹带男女关于在内的更为广泛的情感，比如你可以对老师说，我喜欢你，这只是表达一种肯定或者赞许的情感，但是如果是中意，则是一种男女之爱的表示，虽然中意比爱要淡。
中意更侧重与男女关系，而喜欢则是一种夹带男女关于在内的更为广泛的情感，比如你可以对老师说，我喜欢你，这只是表达一种肯定或者赞许的情感，但是如果是中意，则是一种男女之爱的表示，虽然中意比爱要淡。
全部回答
- 1楼网友：杯酒困英雄
- 2021-01-15 12:58
阁下可以按照 英文里面的 like love之区别来了解。。。。like means喜欢。。love is 中意
- 2楼网友：山有枢
- 2021-01-15 11:27
一样的粤语的 “中意”与普通话的不一样意思 意思是和“喜欢”一样的
- 3楼网友：蓝房子
- 2021-01-15 10:15
一句话
中意就是小小的喜欢 喜欢就是大大的中意~
中意就是小小的喜欢 喜欢就是大大的中意~
- 4楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-01-15 09:46
喜欢，只能是普通话的大众化。对于粤语来说中意就是粤语的普及版。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息