中易网

急!求《逗你玩》英文版,请勿用翻译器翻译,不准,谢谢

答案:1  悬赏:0  
解决时间 2021-10-13 22:55
  • 提问者网友:流星是天使的眼泪
  • 2021-10-13 08:58
急!求《逗你玩》英文版,请勿用翻译器翻译,不准,谢谢
最佳答案
  • 二级知识专家网友:掌灯师
  • 2021-10-13 09:50
母亲对孩子说:“宝宝,妈妈要去洗衣服去了,有事就大声的叫。”
The mother tells her baby, "Baobao, Mom's going to do some laundry, shout at me if you need me."

宝宝说:“嗯”
Baobao replied, "Okay."

来了一位中年男人,对孩子说:“小朋友,你叫什么名字啊。”
A middle-aged man came and said to the kid, "Hi, my friend, what's your name?"

宝宝说:“我叫小宝,叔叔你呢?”
Baobao replied, "My name's Xiao Bao, what's your name, uncle?"

男人说:“我叫逗你玩”
The man said, "My name's Kidding You."

这个男人走进屋子,开始搬电视,这时小宝大声的叫:“妈,有人在拿我们家电视。”
The man then walked into the room and started taking away the TV. Now Xiao Bao started to shout, Mom, someone is taking our TV."

他妈说:“谁啊?”
His Mom asked, "Who is it?"

小宝说:“逗你玩”
Xiao Bao replied, "Kidding You."

他妈说:“你这小鬼”
His Mom said, "You naughty boy."

男人又开始搬其它东西,小宝又叫了,有人在偷我们家东西。
The man started to move other things. And Xiao Bao started to shout again, "someone is stealing from us."

他妈说:“谁啊?”
His Mom asks, "Who is it?"

小宝说:“逗你玩”
Xiao Bao said, "Kidding You."

等到那个男人走了,小宝他妈出来了,骂小宝:“你怎么不叫啊?”
When the man left, Xiao Bao's mother came out, blaming Xiao Bao, "Why didn't you shout?"

小宝说:“我不是跟你说‘逗你玩再偷我们家东西吗!’”
Xiao Bao answered, "I did tell you Kidding You was stealing from us!"

他妈说:“好你一个‘逗你玩’
His Mom sighed, "Damn you, Kidding You."
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息