不要去打听丧钟为谁而鸣,钟声超度的恰是你的亡灵是什么意思

这是美国小说家海明威著名小说《丧钟为谁而鸣》中引用的英国诗人约翰﹒唐恩的诗《没有人是一座孤岛》中的一句。诗原文节选为：无论谁殒灭，我都受折损。不要去打听那钟声为谁而鸣，钟声超度的恰是你的亡灵。

因此,这一句诗的意思是：不要去打听丧钟为谁而鸣；丧钟是为你而鸣。

这首诗是外国诗的译文，应以意会为主，不能仅从译文的字面来理解诗文的真实含义。结合诗的前文，诗人表达的是：因为我是人类的一员，每个人的死亡都是我的哀伤，别人的不幸就是我的不幸。

供参考。

答：

1、每个人都须要超度。

2、听到即是因缘。

3、念佛一句，即是成佛之因。

整个人类是个命运共同体，别人的不幸就是你自己的不幸

(来自万能的度娘）

（话说楼上筒子的回答有点嗝儿）