中易网

at/on/by the side of the road 什么区别

答案:2  悬赏:30  
解决时间 2021-01-16 13:37
  • 提问者网友:wodetian
  • 2021-01-16 09:22
at/on/by the side of the road 什么区别
最佳答案
  • 二级知识专家网友:未来江山和你
  • 2021-01-16 09:53
at the side of the road意思是 在马路边
on the side of the road意思是在路的一边
by the side of the road意思是在路的旁边

例句
Left for dead by the side of the road two years ago, it has quietly rehabilitated itself and now stands as 2011 's most accomplished full-line manufacturer.
就在两年前,克莱斯勒(Chrysler)还被抛在路边等死,但现在它已经悄悄恢复了元气,洗心革面,一跃成为2011年最成功的全线汽车厂商。

Pictures posted online show flayed dogs, dogs hanging from meat hooks, and piles of dog corpses on the side of the road.
网上曝光的照片里有被剥皮后的狗、挂在肉钩上着的狗、还有路边上成堆的狗尸体。

He was knocked out by a stone hurled at him from the other side of the road.
他被马路对面向他投来的一块石头打昏了。
全部回答
  • 1楼网友:举杯邀酒敬孤独
  • 2021-01-16 11:18
at the side of the road与by the side of the road没有太大区别,
一个可以翻译成“在路旁”;一个是“靠路边”,介词的选择取决于前面的动词和语境
很多是习惯性用法,比如说standing by the side of the road,
at比较不常用,但是也可以
on the road是在路面上或在旅途上
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息