速求英语翻译以下句子，谢谢。看着我括号里的意思翻。
答案:6 悬赏:30
解决时间 2021-01-12 13:38
- 提问者网友：鐵馬踏冰河
- 2021-01-12 06:54
速求英语翻译以下句子，谢谢。看着我括号里的意思翻。
最佳答案
- 二级知识专家网友：雾月
- 2021-01-12 07:33
可以这样。
Hey XXX
I have received your email and I am very pleased to get to know you. Now I am wishing you a good time in HK and everthing fine .Please email me the collective photos of us as soon as you reach ShangHai.
Keep in touch!
望采纳。
Hey XXX
I have received your email and I am very pleased to get to know you. Now I am wishing you a good time in HK and everthing fine .Please email me the collective photos of us as soon as you reach ShangHai.
Keep in touch!
望采纳。
全部回答
- 1楼网友：春色三分
- 2021-01-12 11:53
我暂时保留我的看法！
- 2楼网友：第幾種人
- 2021-01-12 11:24
1、E-mail has been received, I am very pleased to know you, I wish you happy playing in Hong Kong, but also wish you a pleasant journey. Waiting for you to Shanghai, If you have time to put our photo sent to me by email.
Often after contact.
2、Message has been received, I am glad to know you, wishing you a good time in Hong Kong and I wish you bon voyage. You reach Shanghai, if you have time on our photo sent by email to me.
After the regular contact.
3、The mail has received, I very happy can know you, wishes you the happiness which plays in Hong Kong, also wishes your Bon Voyage.Waited for you to arrive Shanghai, if had the time on to issue ours group photo with email I.
Later often will relate.
4、Mail has been received, and I am glad to be able to recognize you and wish you a pleasant, playing in Hong Kong would also like to wish you a pleasant journey. When you get to the shanghai, if there is a time for us to use a photograph sent to my email.
Often after contact.
5、Message has been received, I am glad to know you, wishing you a good time in Hong Kong and I wish you bon voyage. You reach Shanghai, if you have time on our photo sent by email to me.
After the regular contact.
看着哪个更顺眼就用哪个吧XD
Often after contact.
2、Message has been received, I am glad to know you, wishing you a good time in Hong Kong and I wish you bon voyage. You reach Shanghai, if you have time on our photo sent by email to me.
After the regular contact.
3、The mail has received, I very happy can know you, wishes you the happiness which plays in Hong Kong, also wishes your Bon Voyage.Waited for you to arrive Shanghai, if had the time on to issue ours group photo with email I.
Later often will relate.
4、Mail has been received, and I am glad to be able to recognize you and wish you a pleasant, playing in Hong Kong would also like to wish you a pleasant journey. When you get to the shanghai, if there is a time for us to use a photograph sent to my email.
Often after contact.
5、Message has been received, I am glad to know you, wishing you a good time in Hong Kong and I wish you bon voyage. You reach Shanghai, if you have time on our photo sent by email to me.
After the regular contact.
看着哪个更顺眼就用哪个吧XD
- 3楼网友：鸠书
- 2021-01-12 10:06
Yr email received and really glad to meet you. Wish you a pleasant journey in HK. And pls send our group photos to me by email on ur free time after arriving in Shanghai.
Keep in touch!
Keep in touch!
- 4楼网友：患得患失的劫
- 2021-01-12 08:52
I am very pleased to get to know you and I have received your email. Now I am wshing you a good time in Hong Kong and everthing fine .Please email me the collective photos of us as soon as you reach Shang Hai.
keep in touch!
keep in touch!
- 5楼网友：患得患失的劫
- 2021-01-12 07:54
楼主，请看以下，手工翻译，希望对你有帮助，祝你工作愉快O(∩_∩)O哈！
欢迎点击采纳O(∩_∩)O哈！
I am glad to see you and I have received your email. Have a good time for you in Hong Kong and wish you everthing is ok.Please send the pictures we take together to us by email when you get to Shang Hai.
欢迎点击采纳O(∩_∩)O哈！
I am glad to see you and I have received your email. Have a good time for you in Hong Kong and wish you everthing is ok.Please send the pictures we take together to us by email when you get to Shang Hai.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息