中易网

求石野田奈津代的《春夏秋冬~四季のうた~》及中惠光城的《-四面楚歌-Mitsuki ver-》两首歌的中文意思

答案:3  悬赏:80  
解决时间 2021-01-15 00:22
  • 提问者网友:太高姿态
  • 2021-01-14 00:18
求石野田奈津代的《春夏秋冬~四季のうた~》及中惠光城的《-四面楚歌-Mitsuki ver-》两首歌的中文意思
最佳答案
  • 二级知识专家网友:玩世
  • 2021-01-14 00:41
中间独白去掉平假名后,排列组合一下就变成了史记原文啊尼玛。。。
于是项王乃悲歌慷慨,
自为诗曰:
“力拔山兮气盖世,
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何!
虞兮虞兮奈若何!”
歌数阕,美人和之。
项王泣数行下。
左右皆泣,莫能仰视。
——《史记·项羽本纪》
司马公作为史学家还是过于好奇了些,严格说来霸王别姬的事是不能收入史书的,更像是小说家语。嘛,是真是假都已经无所谓了。

以上转自虾米音乐此歌某网友评论
全部回答
  • 1楼网友:逃夭
  • 2021-01-14 02:05
春夏秋冬~四季のうた~【春夏秋冬~四季之歌~】
いつもいつも优しい颜で【总是用温柔的表情】
「おかえり」を言ってくれた人【说着“欢迎回来”】
「体に气をつけなさい」と【说着“注意身体哦”】
谁よりも心配してたね【比任何人都更关心我】
あなたがいなくなって【这样的你如今离开人世】
初めて知った【我这才发觉】
一绪にいられる时间は【能在一起的时光】
ほんの何十年だと【不过短短几十个春秋】
短い夏が过ぎ【短暂的夏天过去】
风が秋を运んで【风送来秋天的脚步】
星降る冬を越え【越过星辰降临的冬季】
あと何度 春を生きる?【还能迎来几个春天?】
「生きている今を大切に」【“珍惜此刻的时光”】
やさしい声が闻こえてくる【听见你温柔的声音】
写真の中で笑うあなた【在照片里灿烂笑着的你】
变わらずに见守ってくれる【依旧不变地守护着我】
あなたが座っていた【你就那么坐着】
椅子に腰挂けて【坐在那支椅子上】
名前を呼んでみたけど【试着唤你的名字】
窗がきしむ音だけ【只有窗嘎吱嘎吱作响】
一番星ひとつ【望见第一颗星辰】
风に流される云【被风拂去的云朵】
あなたのところまで【飞向你在的地方】
笑颜が见えていますか?【能看到我的微笑吗】
短い夏が过ぎ【短暂的夏天过去】
风が秋を运んで【风送来秋天的脚步】
星降る冬を越え【越过星辰降临的冬季】
あと何度 春を生きる?【还能迎来几个春天?】
形を变えながら【即便变幻着形态】
今も时は流れる【此刻时间也依旧流逝】
限りある命を【这有限的生命】
大事に 大事に 生きよう【珍惜着 珍惜着 活下去】
笑って 笑って 泣いて【笑着 笑着 落着泪】追问过去这么久了这个翻译俺之前也找到了的说,请问有四面楚歌那首的翻译么?
  • 2楼网友:冷風如刀
  • 2021-01-14 00:46
春天是破晓的时候最好。渐渐发白的山顶,有点亮了起来, 紫色的云彩微细地飘横在那里,这是很有意思的。
      
夏天是夜里最好。有月亮的时候,不必说了,就是在暗夜里, 许多萤火虫到处飞着,或只有一两个发出微光点点,也是很趣味的。飞着流萤的夜晚连下雨也有意思。
      
秋天是傍晚最好。夕阳辉煌地照着,到了很接近了山边的时候,乌鸦都要归巢去了,三四只一切,两三只一切急匆匆地飞去,这也是很有意思的。而且更有大雁排成行列飞去,随后越看去变得越小了,也真是有趣。到了日没以后,风的声响以及虫类的鸣声,不消说也都是特别有意思的。
      
冬天是早晨最好。在下了雪的时候可以不必说了,有时只
是雪白地下了霜,或者就是没有霜雪也觉得很冷的天气,赶快生起火来,拿了炭到处分送,很有点冬天的模样。但是到了中午暖了起来,寒气减退了,所有地炉以及火盆里的火,都因为没有人管了,以至容易变成白色的灰,这是不大好看的 第一首的
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息