在意大利语中哪些是阴性,哪些是阳性?
- 提问者网友:無奈小影
- 2021-04-27 15:48
- 二级知识专家网友:悲观垃圾
- 2021-04-27 16:17
名词阴阳性的变化:
1、-o 结尾的名词
基本上是阳性名词
如: libro、gesso、specchio镜子、oro金子
少数是阴性名词
如:mano手、biro圆珠笔、radio收音机
2、-a结尾的名词
基本上是阴性名词
如:penna、portà、làmpada、finestra
少数是阳性名词
如:cinema电影院、panda熊猫、vagli汇票
3、-e结尾的名词
一部分是阳性名词
如:colore颜色、fiore花、dente牙齿
一部分是阴性名词
如:fame、chiave、legge r
-zione结尾的名词是阴性名词s.f. 如:lezione课程
-sione结尾的名词是阴性名词s.f. 如:occasione机会
4、-i结尾的名词
大部分是阴性名词
如:anàlisi分析、arisi危机
少部分是阳性名词
如:lunedi、maztedi、mercoledi、giovedi
5、-u结尾的名词
大部分是阴性名词
如:gioventù、virtù
少数是阳性名词:
如: Menù、bambù
6、以辅音字母结尾的名词
一般是阳性名词
如:termos、lapis、filobus、film
名词的复数变化
一、1、-o结尾的阳性名词,复数变化为:
如:libro→libri 、gesso→gessi
2、-co、-go结尾的阳性名词,复数变化为:-co→-chi (大部分单词,一般重音在倒数第二音节上)
-go→-ghi (大部分单词,一般重音在倒数第二音节上)
-co→-ci (少数的单词,一般重音在倒数第三音节上)
-go→gi (少数的单词,一般重音在倒数第三音节上)
如:banco→banchi lago→laghi
medico→medici biologo→biologi
stòmaco→stomachì (例外)
3、-io结尾的阳性名词,复数变化为:-io→-i (重音不在i上)
-io→-ii (重音在i上)
如:operàio→operai
oblìo→oblìi
4、-o结尾的阳性名词(少数),复数变化为:-o→-a
如:uovo→uova 鸡蛋、osso→ossa骨头、paio→paia 量词,一对,一双
5、-o结尾的阴性名词,复数不变化
二、1、-a结尾的阴性名词,复数变化为
如:penna→penne、porta→porte
2、-ca、-ga结尾的阴性名词,复数变化为-ca、-ga→-che、-ghe :
如:banca→banche银行、amica→amiche女朋友、lega→leghe同盟、paga→paghe工资
3、-cia、-gia结尾的阴性名词,复数变化为-cia、-gia→-cie、-gie(重音在i上)
-cia、gia→-ce、-ge(重音不在i上)
如:farmacìa→farmacie bugìa→bugì
camìcia→camicè orgia→orge
4、-ista结尾的名词,复数变化为阳性名词为-ista→-isti(做……事业的男人)
为阴性名词为-ista→-iste(做……事业的女人)
如:turista→turisti(阳性)、turiste(阴性)
comunista→comunisti(阳性)、comuniste(阴性)
5、-cida结尾的名词,复数变化为阳性名词为-cida→-cidi(做……事业的男人)
阴性名词为-cida→-cide(做……事业的女人)
如:omicida→omicidi(阳性凶手)、omicide(阴性)
6、-a结尾的阴性名词(少数),复数变化为-a→-i
如:ala→ali翅膀、arma→armi武器 l
7、-a结尾的阳性名词,复数不变化
如:cinema→cinema
三、1、-e结尾的名词,不管阴阳性,复数变化为-e→-i
如:colore→colori颜色、chiare→chiari钥匙
2、-ie结尾的名词,复数变化为-ie→-ie
如:serie→serie、specie→specie
四、-u、-i结尾的名词,复数不变化
如:crisi→crisi、giventù→giventù、termos→termos Ledj9
五、重音在最后音节上,阴阳性复数都不变
如:città→città 、falò→falò
六、少数的词不变
如:re 王子、lama、boia恶棍
七、少数名词复数不规则变化
如:uomo→uomini男人、bue→buoi公牛、moglia→mogli妻子
- 1楼网友:晚安听书人
- 2021-04-27 18:37
一般情况下,而对于表达人和动物的名词来说,它们的性与其表述的真实情况相符,比如:
il ragazzo; il gatto (阳性)
la ragazza; la gatta (阴性)
但也有一些例外情况,有一些描述人的名词从语法上看为阴性,但实际上所表述的词意为阳性,比如:
la guardia, la sentinella, la spia
与上面的情况相反,有一些描述人的名词从语法上看为阳性,但实际上所表述的词意为阴性,比如::
il soprano, il contralto
对于描述具体(不包括上述的例子)和抽像事物的名词,它们的阴阳性取决于习惯和语法惯例:
la pizza (阴性)
lo studio (阳性)
la carne (阴性)
l'arte (阴性)
l’orologio (阳性)
一般情况下,下述名词为阳性:
· 以- o结尾的名词:
l'uomo, il lupo, il tavolo, il libro
(但某些名词例外,如: la mano, le mani)
· 所有以辅音结尾的名词,它们一般是外来词:
lo sport, il bar, il tram, il film
·树木的名称(但 la vite 和以–a结尾的树木名称: la palma, la quercia)
l’ulivo, il melo, il pino, il salice, l’abete
· 表达月份和星期中每天的名词 (domenica 除外)
gennaio, febbraio, lunedì, martedì
· 表达山峰、河流和湖泊名称的名词(某些河流的名称除外,如 la Stura, la Dora, la Senna, la Garonna 等等)
lo Ionio, l’Adriatico, il Tevere, il Garda
· 金属和化学元素的名称:
il bronzo, l’oro, l’argento, il carbonio, l’ozono
· 表达方向的名词:
l’Est, l’Ovest, il Sud, il Nord, l’Oriente
一般情况下,下述名词为阴性:
·以-a结尾的名词:
la casa, la famiglia, la borsa
· 以-zione, -sione, -nza结尾的名词:
la rivoluzione, la tensione, la stanza
以–i结尾的名词:
la crisi, la stasi, la tesi
·表达各门学科和抽像理论的名词:
la matematica, la filosofia, la biologia
·水果的名称 (但下述这些水果除外fico, limone, dattero, ananasso, cedro 等等)
la banana, la mela, la pesca
·城市、国家、地区、大陆、岛屿的名称:
la bella Napoli; la Torino degli anni '30; l’America; la Sicilia
名词性别的转换
从阳性 |
转为阴性 | |
更换词尾 Uomo Marito Padre |
Þ |
更换词尾 donna moglie madre |
以 –O结尾的名词 Amico Maestro Avvocato |
Þ |
以–A, -ESSA 结尾的名词 amica maestra avvocatessa |
以–A结尾的名词 Poeta Profeta Duca |
Þ |
以 –ESSA结尾的名词 poetessa profetessa duchessa |
以 –E结尾的名词 Signore Infermiere Leone Studente Professore |
Þ |
以 –A, -ESSA结尾的名词 signora infermiera leonessa studentessa professoressa |
以–TORE结尾的名词
Attore Spettatore Pittore Ambasciatore Dottore |
Þ |
以 –TRICE, -ESSA结尾的名词 attrice spettatrice pittrice ambasciatrice dottoressa |
- 2楼网友:心痛成瘾
- 2021-04-27 17:00