东城区北京市第五十中学分校的地址是北京东城区安乐林路14号，您可以乘坐以下公交线路943路、849路快、特11路、958路、运通107路、36路、93路、849路、122路、622路、997路、821路、839路、特12路、72路、434路、54路、943路快、7路、71路、69路、运通102路、53路、特3路、525路、828路、741路、120路、2路等。来东城区北京市第五十中学分校途径的车站有沙子口、李村、永定门东街、天坛南门、沙子口东、安乐林路东口、定安路、琉璃井、赵公口桥西、安乐林等。