A home without love is no more a home than a body without a soul is a man 对吗?
答案:2 悬赏:50
解决时间 2021-01-15 11:13
- 提问者网友：温柔港
- 2021-01-14 22:31
A home without love is no more a home than a body without a soul is a man 对吗?
最佳答案
- 二级知识专家网友：十年萤火照君眠
- 2021-01-15 00:01
一个少了爱的家，就不再是家
就像一个少了灵魂的躯体 就不是一个完整的人了。。。追问好像这个词怎么没出现啊追答关键在than 这个地方 。。
a home without love is no more a home .
a body without a soul is a man ..这句该是否定的。。
a home without love is no more a home ,just like a body without a soul isn't a man .
就像一个少了灵魂的躯体 就不是一个完整的人了。。。追问好像这个词怎么没出现啊追答关键在than 这个地方 。。
a home without love is no more a home .
a body without a soul is a man ..这句该是否定的。。
a home without love is no more a home ,just like a body without a soul isn't a man .
全部回答
- 1楼网友：有你哪都是故乡
- 2021-01-15 01:33
应该是is (no more) a man
翻译为：一个缺少爱的家庭就不再是一个家，（就好像）一个失去了灵魂的躯体就不再是一个人。
翻译为：一个缺少爱的家庭就不再是一个家，（就好像）一个失去了灵魂的躯体就不再是一个人。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息