老师，静如处子动如脱兔怎么用英语翻译？
答案:2 悬赏:60
解决时间 2021-01-14 14:28
- 提问者网友：我的未来我做主
- 2021-01-14 04:49
老师，静如处子动如脱兔怎么用英语翻译？
最佳答案
- 二级知识专家网友：有你哪都是故乡
- 2021-01-14 05:25
静如处子动如脱兔
Static like a young girl, and active like a rabbit on the run
Static like a young girl, and active like a rabbit on the run
全部回答
- 1楼网友：一把行者刀
- 2021-01-14 06:41
As quiet as stagnant water; as nimble as an escaping hare when going into actio.
或
When one is steady,tranguil as a virgin;while in action,agile like a hare escaping.
或
When one is steady,tranguil as a virgin;while in action,agile like a hare escaping.
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息