庆应大学 ＂笔比剑强＂这个理念用 日语怎么说，急！！高分奖励！
答案:4 悬赏:60
解决时间 2021-01-17 08:46
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-01-17 02:42
庆应大学 ＂笔比剑强＂这个理念用 日语怎么说，急！！高分奖励！
最佳答案
- 二级知识专家网友：从此江山别
- 2021-01-17 03:29
ペンは剣（けん）よりも强し.
庆応大学のモットーとなっている。
意味：言论の力は武力よりも人々の心 に诉える力が强い。
英语：the pen is mightier than the sword
百分百正确。
庆応大学のモットーとなっている。
意味：言论の力は武力よりも人々の心 に诉える力が强い。
英语：the pen is mightier than the sword
百分百正确。
全部回答
- 1楼网友：一叶十三刺
- 2021-01-17 05:22
ペンは剣よりも强し(ぺんはけんよりもつよし)。
- 2楼网友：蓝房子
- 2021-01-17 05:17
君子は口を使って手は出さない。
跟君子动口不动手是异曲同工的吧！
跟君子动口不动手是异曲同工的吧！
- 3楼网友：孤独的牧羊人
- 2021-01-17 04:40
暴力に比べて、知识のほうが力强いと思います。
我把剑比成蛮力，暴力，把笔比成知识，不知道这样对不对？
我把剑比成蛮力，暴力，把笔比成知识，不知道这样对不对？
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
点此我要举报以上问答信息！
大家都在看
推荐信息