what a mess 和what a mass各是什么意思？

答案:5 悬赏:40

解决时间 2021-01-14 14:18

提问者网友：抽煙菂渘情少年
2021-01-13 21:01

最佳答案

二级知识专家网友：往事隔山水
2021-01-13 21:09

what a mess！真是糟糕透了！
what a mass !它的意思依后面跟的名字而定，要是物就译成好多的东西啊！要是人就是好多人啊！！就是形容大量的意思！我旁边的罗马尼亚人刚才说的！

全部回答

1楼网友：玩家
2021-01-14 01:00

The only difference between these two phrases here are the words “mess” & “mass” itself. Mess meaning “chaos” and the meaning of “mass” is “a bunch of “.
What a mess-真乱啊
What a mass-好多啊

2楼网友：琴狂剑也妄
2021-01-14 00:28

mess 杂乱的意思
what a mess 是口语中常用的一个句子, 表感叹, " 太乱了吧!" 比如走到男生宿舍, 女同学经常使用这句话
mass是指大量的意思
倒是没有听见这么用的, 但是照意思来看, 应该是感叹"哇, 真多啊!!""

3楼网友：毛毛
2021-01-13 23:01

天哪! 乱成什麽样子了!-- 英汉 - 辞典例句Dear, what a mess this place is!亲爱的，这地方简直乱套了！-- 英汉 - 辞典例句What a mess you've landed us all in!你看你为我们大家惹来多少麻烦!-- 英汉 - 辞典例句Look what a mess you have made of your dress, playing in that dirt.看你在脏地方玩把衣服弄得那么脏。-- 英汉 - 辞典例句What a mess! Just look at all this litter !真是乱七八糟！瞧瞧这些垃圾！

4楼网友：孤独的牧羊人
2021-01-13 21:44

What a mess!真是糟糕透了！真乱!mess n.混乱, 脏乱 v.弄乱mass n.块, 大多数, 质量, 群众, 大量adj.群众的, 大规模的, 集中的vt.使集合;vi.聚集有what a mass这种说法吗?若有,我也要请指教了,谢谢!

我要举报

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！