一个女生说I wash you were here. 这句话是什么意思？怎么回答这句话？用英文

一个女生说I wash you were here. 这句话是什么意思？怎么回答这句话？用英文

同学 你这句话 写错了 那女生说的是 I wish you were here 意思是你在这儿就好了
估计是你不在她身边
wash 是洗东西的意思 比如 洗衣服 wash clothes,,,,,
你就回答 my heart is with you wherever I am 意思是无论你在哪里你的心都在她那里
(当然我的假设是你喜欢她,如果你不喜欢她那就另当别论了...)
如果你不喜欢她,你可以说 I would like to be here,but I cant

你确定是wash?追问wish追答这句话是对过去事情的一个假设，意思是 如果你在这就好了
这就证明真实情况是你没在
至于怎么回答，我想知道这个是现实中有个女生这么跟你说的吗？
如果真是的话就要看你对她是什么感觉啦，回答有很多种，
比较潇洒的 Sorry(不喜欢她，可以用，喜欢也可以用，欲擒故纵嘛)
比较文艺的 My heart will always be with you, no matter where I am. (这个是在你喜欢她的情况下)
比较客套的 I wish I was there too. (同上)
最后问一句，有我想得这么复杂吗？

I wash you were here. 但愿你过去是在这里。
回答：me too. 我也这么想追问连翻译都不对追答I wish you were here.
我希望你在这儿。
me too. but I can't.
我也希望,但我不能

I wash you were here.
我希望你在这里。
 
真遗憾
What a pity
 
 
仅供参考 欢迎采纳 希望帮到你

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！