寄身且喜沧洲近 顾影无如白发何的意思

寄身且喜沧洲近 顾影无如白发何的意思

寄身且喜沧洲近 顾影无如白发何
1、释义
寄身之处还算不错，因为临近沧海；但回首之间，无奈已是两鬓斑白的人。
2、出处
出自刘长卿《江州重别薛六柳八二员外》，全诗如下：
生涯岂料承优诏，世事空知学醉歌。
江上月明胡雁过，淮南木落楚山多。
寄身且喜沧州近，顾影无如白发何。
今日龙钟人共老，愧君犹遣慎风波。
参考译文：
沦落多年的生涯意外得到天子的厚恩。世间万事我都已参破，只想学醉饮狂歌的古人。江上的月色分外清明，胡雁从夜空飞掠而过。秋风吹起，淮南已树木凋尽，楚地山头的落叶想必更多。且喜暂时可以寄身的地方，在那沧海近旁。对着明镜来回照影，萧萧白发徒然地令人心伤。如今你们同我都已经老去，都一样是这般步履龙钟。你们还叮嘱我要留意风波险恶，真叫我深深惭愧无限感动。

如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！

点此我要举报以上问答信息！