德语如何区别地点补足语和方向补足语
答案:5 悬赏:0
解决时间 2021-01-17 03:58
- 提问者网友:浮克旳回音
- 2021-01-16 07:47
德语如何区别地点补足语和方向补足语
最佳答案
- 二级知识专家网友:行雁书
- 2021-01-16 09:08
看动作的前后有无位移变化。
比如第一个句子动作是fahren,那么fahren之前他肯定在除了schule的其他地方,fahren之后他在schule了,发生了位移变化,所以用方向补足语。
第二个句子中动作时sein,这个动作前后都是zu hause,所以没有变化,用地点补足语。
用哪种补足语是服务于你想表达的意向的,你想强调位移的变化就用方向,抑或反之,而这种意向和动词的意义一般是吻合的,所以才会有某个动词要求那种补足语。
这个是根本的不同。
比如第一个句子动作是fahren,那么fahren之前他肯定在除了schule的其他地方,fahren之后他在schule了,发生了位移变化,所以用方向补足语。
第二个句子中动作时sein,这个动作前后都是zu hause,所以没有变化,用地点补足语。
用哪种补足语是服务于你想表达的意向的,你想强调位移的变化就用方向,抑或反之,而这种意向和动词的意义一般是吻合的,所以才会有某个动词要求那种补足语。
这个是根本的不同。
全部回答
- 1楼网友:白昼之月
- 2021-01-16 13:13
我觉得就是动态与静态的区别 方向补足语是朝某个方向去 是动态的。 地点补足语是在某个地方 是静态的。 静三动四, 一般既可跟第三格又可跟第四格的介词, 静态的时候跟第三格, 动态时跟第四格。
- 2楼网友:青灯有味
- 2021-01-16 11:54
in die Schule是去学校,就是往学校这个方向,所以理解为方向补足语,用四格
zu Hause是固定搭配,在家里是静态(第三格)是地点补足语.如果是回家(到家里去)则为方向补足语了
zu Hause是固定搭配,在家里是静态(第三格)是地点补足语.如果是回家(到家里去)则为方向补足语了
- 3楼网友:执傲
- 2021-01-16 11:08
这两个东西的区别就和英语中 in 和 into 区别很像,
另外,zu Hause 是固定搭配啊。。是在家的意思,这两组句子其实不适合放在一起比较的。
Um halb acht fährt sie in die Schule.
Um halb acht sind sie in dem Café.
这两个比较好比较吧。
另外,zu Hause 是固定搭配啊。。是在家的意思,这两组句子其实不适合放在一起比较的。
Um halb acht fährt sie in die Schule.
Um halb acht sind sie in dem Café.
这两个比较好比较吧。
- 4楼网友:玩世
- 2021-01-16 10:37
in die Schule表示去上学,你也可以理解为动四
第二局你写得有问题,估计有以下两种可能:
1. Abends sind sie bei ihrer Eltern zu Hause
2. Abends sind sie selten zu Hause.
这里的zu Hause 也可以说是固定搭配,不需要定冠词。
介词后边的定冠词,你就记住静三动四好了!
第二局你写得有问题,估计有以下两种可能:
1. Abends sind sie bei ihrer Eltern zu Hause
2. Abends sind sie selten zu Hause.
这里的zu Hause 也可以说是固定搭配,不需要定冠词。
介词后边的定冠词,你就记住静三动四好了!
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息