中易网

日本重名重姓的人是不是很少?

答案:3  悬赏:0  
解决时间 2021-01-14 07:36
  • 提问者网友:记得曾经
  • 2021-01-13 19:02
日本重名重姓的人是不是很少?
最佳答案
  • 二级知识专家网友:北城痞子
  • 2021-01-13 20:18
最初的日本是没有姓氏和名字的
  只有皇室贵族才有姓名
  后来由于人口的增长
  当时的皇室贵族下令一天之内
  他们所管辖的地区
  人们必须都有自己的姓名才行
  所以当时很多人通过自身居住环境的不同在这短暂的时间就仓促的决定了姓名
  比如“山下”就是居住在山下得来
  所以日本的姓氏千奇百怪
  首先
  姓氏就很少有重复的(当然除了一家人)
  所以再加上名
  我们老师说
  很少有日本名字是重复的

  姓氏通常由2个字组成
  当然也有单字
  比如“橘”——橘 庆太
  名字通常是1——5个字不等
  日本的姓和名从书写上就能看出来
  比如“橘 庆太”
  橘是姓,庆太为名。
  “青山 黛玛”
  青山是姓,黛玛是名。

  日本人的名字也有常用名
  比如“樱子”“庆太”“美代子”也是很多的

  现在的日本
  年轻的父母很流行用英文给孩子取名字
  日文分为【平假名】【片假名】【罗马音】
  以往的日文有一部分可以直接用汉字表现(日文中大概有3000个汉字)
  但是英文在日本多以片假名来写出(有点像咱们的拼音,所以日本人英语都很差= =)
  取名字虽然读音上是英文,但是写出来却是日文片假名表示
  像这样有时候就会有读音上的偏差
  翻译成中文的时候就会直接写罗马音
  比如“水岛 HINO”(貌似拼的不对= =)以前中文就是这样直接翻译,现在翻译为“水岛 宏”

  累死我了。。。
  LZ要是还有不明白的再问我吧~~
全部回答
  • 1楼网友:等灯
  • 2021-01-13 23:12
不会啊。
虽然日本姓氏是很多,但是同名的现象还是存在的啊。
  • 2楼网友:人類模型
  • 2021-01-13 21:41
1.日本人的姓氏多是一大特点,日本有姓氏辞典,专门针对日本人姓氏读音的,由此可见,他们的姓氏不是一般的多,据不完全统计,每10个人里只有一个相同的姓氏出现。姓氏一多,名字的重复率相对应就少。
2.日本名字里面出现的汉字,读音有区别的,就算是出现相同的汉字写法,也可能会出现,同字不同音的读法。
3.由于日本在战后的特殊性,日本人的名字也出现了很大的改观,变得更自由了更随意。
4.日本大众化一点的名字也有很多,像田中太郎,山田花子,小田健一,渡边纯太等等。日本大众化的姓名也有很多。只不过由于姓氏和,读音的特点,重复率比较小罢了,不等于没有。
了解的甚少,希望以上对你有所帮助。
我要举报
如以上回答内容为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
点此我要举报以上问答信息!
大家都在看
推荐信息